悯农·其二
唐 · 李绅
诗意与注释
正午,农人在田里锄草,汗水一滴滴落进禾苗下的泥土。盘里的每一粒粮食,都凝结着劳动的辛苦。
- 悯:
- 体恤,同情。
- 禾:
- 谷类作物的统称。
- 皆:
- 都。
注音标本调,朗读中可能有变调;点击诗中的汉字可查字典。
原文采用常见简体版本,译文与注释为学习提示。
唐 · 李绅
正午,农人在田里锄草,汗水一滴滴落进禾苗下的泥土。盘里的每一粒粮食,都凝结着劳动的辛苦。
注音标本调,朗读中可能有变调;点击诗中的汉字可查字典。
原文采用常见简体版本,译文与注释为学习提示。
把田里的劳动与盘中的粮食相连
先想田里的两句:正午锄草、汗滴入土;再想饭桌上的两句:盘中粮食、粒粒辛苦。用“从田里到餐桌”连接全诗。
哪一个细节说明“辛苦”,而不只是直接说辛苦?
“汗滴禾下土”。它让读者看到农人流汗劳动的样子,与正午锄草的场景一起支撑“粒粒皆辛苦”。
比较两首诗中的天气与生活:一首写清晨感受,一首写正午劳动。
学习活动为本站整理,沿用上方原文版本。资料与许可见关于页的版权说明。