春晓
唐 · 孟浩然
诗意与注释
春日睡得香甜,不知不觉天已亮了,四处传来鸟鸣。想起昨夜的风雨,不知道有多少花瓣飘落。
- 晓:
- 天刚亮的时候。
- 啼鸟:
- 鸣叫的鸟。
- 不觉:
- 没有察觉,这里的觉读 jué。
注音标本调,朗读中可能有变调;点击诗中的汉字可查字典。
原文采用常见简体版本,译文与注释为学习提示。
唐 · 孟浩然
春日睡得香甜,不知不觉天已亮了,四处传来鸟鸣。想起昨夜的风雨,不知道有多少花瓣飘落。
注音标本调,朗读中可能有变调;点击诗中的汉字可查字典。
原文采用常见简体版本,译文与注释为学习提示。
沿着声音分清今晨与昨夜
用两张心里的画面记忆:今晨醒来听鸟鸣;想起昨夜风雨,牵挂落花。先背两句,再连接两组。
诗里先写今晨还是昨夜?从哪里看出来?
先写今晨。“晓”和“啼鸟”引出清晨,第三句“夜来”才转向昨夜。诗句顺序与事情发生的先后不同。
从听鸟鸣到看白鹅,比较听觉与颜色、动作描写。
学习活动为本站整理,沿用上方原文版本。资料与许可见关于页的版权说明。