返回诗词目录

泊船瓜洲

宋 · 王安石

京jīng口kǒu瓜guā洲zhōu一yī水shuǐ间jiàn，

钟zhōng山shān只zhǐ隔gé数shù重chóng山shān。

春chūn风fēng又yòu绿lǜ江jiāng南nán岸àn，

明míng月yuè何hé时shí照zhào我wǒ还huán。

诗意与注释

京口和瓜洲隔着一条江，钟山也只隔着几重山。春风又吹绿了江南岸，明月什么时候才能照着我回家呢？

泊船：
停船，泊读 bó。
一水间：
被一条江隔开；这里间读 jiàn。
绿：
这里用作动词，使江岸变绿。
生成诗词字帖

注音标本调，朗读中可能有变调；点击诗中的汉字可查字典。
原文采用常见简体版本，译文与注释为学习提示。